Translation
fr
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 147
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.meta_title | Tarifs BPO & Externalisation — Eureka Energy Consulting |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.meta_description | Tarifs transparents : Starter, Pro et Enterprise. Audit gratuit, opérationnel en 7 jours, 3× moins cher. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.og_title | Tarifs BPO & Externalisation — Eureka Energy Consulting |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.og_description | Tarifs transparents : Starter, Pro et Enterprise. Audit gratuit, opérationnel en 7 jours, 3× moins cher. |
| fr | messages | 3 | frontend.layout.logo_alt | Eureka Energy Consulting |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.menu | Menu |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.home | Accueil |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.services | Services ▾ |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.centre_contact | Centre de Contact |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.vente | Vente & Prospection |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.back_office | Back-Office & IT |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.rh | RH & Recrutement |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.donnees | Données & Analytique |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.conseil | Conseil & Stratégie |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.marketing | Marketing Digital |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.ia | IA & Automatisation |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.moderation | Modération & Trust Safety |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.assistanat | Assistanat Virtuel |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.transcription | Transcription & Traduction |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.sur_mesure | Solution Sur Mesure |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.secteurs | Secteurs |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.tarifs | Tarifs |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.a_propos | À propos ▾ |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.difference | Notre Différence |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.qui_sommes_nous | Qui sommes-nous |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.nav.recrutement | Recrutement |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.cta | Audit gratuit → |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.lang_title | Langue |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.hero.bg_alt | Tarifs |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.hero.eyebrow | Tarifs |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.hero.title | Simple. Transparent.<br/><span class="hero-accent">Compétitif.</span> |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.hero.desc | Pas de frais cachés. Tout est inclus : recrutement, formation, infrastructure, management. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.eyebrow | Nos offres |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.title | Choisissez la formule <em style="color:var(--gold);font-style:italic;font-family:var(--display)">qui vous correspond</em> |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_name | Starter |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_price | 450 |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_price_suffix | €/mois |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_desc | Idéal pour tester l'externalisation sur un poste précis. Engagement flexible. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_feat_1 | Agent dédié temps plein |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_feat_2 | Matériel fourni |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_feat_3 | Gestion RH incluse |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_feat_4 | Reporting mensuel |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_1_cta | Demander un devis |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_badge | Le plus populaire |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_name | Pro |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_price | 390 |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_price_suffix | €/mois/pers |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_desc | La formule idéale pour constituer une petite équipe performante. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_feat_1 | Tout du Starter + |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_feat_2 | Superviseur dédié |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_feat_3 | Reporting hebdomadaire |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_feat_4 | Outils IA inclus |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_feat_5 | Formation continue |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_2_cta | Demander un devis |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_name | Enterprise |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_price | Sur mesure |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_desc | Solution complète avec équipe dédiée, management et outils personnalisés. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_feat_1 | Tout du Pro + |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_feat_2 | Manager dédié |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_feat_3 | SLA personnalisés |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_feat_4 | Intégration outils |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_feat_5 | Dashboard temps réel |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.offers.card_3_cta | Parlons-en |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.eyebrow | Comparaison |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.title | Eureka vs <em style="color:var(--gold);font-style:italic;font-family:var(--display)">les autres options</em> |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.subtitle | Un regard objectif. Vous méritez de choisir en connaissance de cause. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.col_criteria | Critère |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.col_eureka | Eureka ✓ |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.col_classic | Recrutement classique |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.col_other | Autre BPO |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_1_crit | Délai de mise en poste |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_1_eureka | ✓ 7 jours |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_1_classic | ✗ 6 à 12 semaines |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_1_other | ~ 3 à 6 semaines |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_2_crit | Coût mensuel |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_2_eureka | ✓ 3× moins cher, tout inclus |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_2_classic | ✗ 2 000–4 000 € en France |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_2_other | Variable, peu transparent |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_3_crit | Matériel fourni |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_3_eureka | ✓ Ordinateur inclus |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_3_classic | ✗ À votre charge |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_3_other | Selon contrat |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_4_crit | Gestion RH & Paie |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_4_eureka | ✓ 100% pris en charge |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_4_classic | ✗ À votre charge |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_4_other | Partielle |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_5_crit | Engagement |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_5_eureka | ✓ Flexible, adapté |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_5_classic | ✗ CDI/CDD rigide |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_5_other | 6 à 12 mois |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_6_crit | Audit des besoins |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_6_eureka | ✓ Gratuit, inclus |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_6_classic | ✗ Non proposé |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_6_other | Non proposé |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_7_crit | Disponibilité |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_7_eureka | ✓ 24h/24, 7j/7 |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_7_classic | ✗ Horaires standards |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.row_7_other | Variable |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.verdict_title | Le verdict est clair. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.verdict_text | Eureka vous donne un déploiement 8× plus rapide, 3× moins cher, avec zéro administratif de votre côté. <strong>Opérationnel en 7 jours, sans engagement.</strong> |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.comparison.verdict_cta | Audit gratuit → |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.eyebrow | FAQ |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.title | Vos questions, <em style="color:var(--gold);font-style:italic;font-family:var(--display)">nos réponses</em> |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_1_q | En combien de temps puis-je avoir un collaborateur opérationnel ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_1_a | En moyenne 7 jours ouvrés. Nous disposons de profils présélectionnés disponibles immédiatement pour les postes les plus courants. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_2_q | Qui gère le contrat de travail et la paie ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_2_a | EEC gère tout : contrats, paie, déclarations sociales, conformité légale. Le collaborateur est salarié d'EEC, vous n'avez aucune obligation administrative. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_3_q | Que se passe-t-il si le profil ne me convient pas ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_3_a | Nous offrons une période d'essai flexible. Si le profil ne correspond pas, nous procédons immédiatement à un remplacement sans frais supplémentaires. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_4_q | Le collaborateur travaille-t-il uniquement pour mon entreprise ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_4_a | Oui. Le collaborateur est dédié exclusivement à votre entreprise, intégré à vos outils et à votre culture. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_5_q | L'audit de 30 minutes est-il vraiment gratuit ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_5_a | Absolument. Cet échange nous permet de comprendre votre besoin et de vérifier si nos solutions sont adéquates, sans le moindre engagement. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_6_q | Comment sont sécurisées nos données ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_6_a | Nos infrastructures répondent aux normes RGPD. Les accès sont strictement contrôlés et les outils sous supervision continue. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_7_q | Quels sont vos tarifs ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_7_a | Nos formules démarrent à 450 €/mois pour un collaborateur dédié tout inclus. À partir de 3 collaborateurs, le tarif Pro passe à 390 €/mois/personne. Pour les grandes équipes, un devis personnalisé est établi après l'audit gratuit. |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_8_q | Comment se déroule la mise en place ? |
| fr | messages | 1 | frontend.tarifs.faq.item_8_a | Après l'audit gratuit, nous formalisons un plan d'action clair : sélection des profils, formation à vos outils et à votre culture, puis mise en production sous supervision qualité dès la première semaine. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.cta_fr | Prêt à démarrer ? <strong>Réponse garantie sous 24h</strong>. Premier appel offert. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.cta_en | Ready to start? <strong>Reply guaranteed within 24h</strong>. First call included. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.whatsapp | |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.footer.phone_1 | +229 01 54 64 04 90 |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.brand_fr | Cabinet de solutions opérationnelles : conseil, implantation, externalisation. Réduisez vos coûts, améliorez vos performances. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.brand_en | Strategic operations firm: consulting, setup, outsourcing. Reduce costs, improve performance. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.address | Ilot 395, Gbèdomidji, Cotonou, Bénin<br/>IFU 3202214136846 / RCCM : RB/COT/22 B 31980<br/>S.A.S Capital de 6 500 000 FCFA |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.footer.title_solutions | Solutions |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.footer.title_company | Entreprise |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.nav.a_propos_plain | À propos |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.blog | Blog & Actualités |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.plan_du_site | Plan du site |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.footer.title_contact | Contact |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.email | contact@eurekaenergyconsulting.com |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.phone_2 | +229 01 95 97 80 33 |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.phone_3 | +33 7 67 81 52 20 |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.presence | 🌍 Présence mondiale |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.copyright | © 2025 Eureka Energy Consulting S.A.S au capital de 6 500 000 FCFA |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.footer.worldwide | Monde entier |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.wa_label | |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.sticky_message | <strong>Audit gratuit offert</strong> — Opérationnel en 7 jours. Sans engagement. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.sticky_cta | Démarrer en 7 jours → |
| fr | messages | 2 | frontend.layout.widget.close | Fermer |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.scroll_top | Retour en haut |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.cookie_fr | Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience. En poursuivant, vous acceptez notre politique de confidentialité. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.cookie_en | We use cookies to improve your experience. By continuing, you accept our privacy policy. |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.cookie_accept | Accepter |
| fr | messages | 1 | frontend.layout.widget.cookie_decline | Refuser |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
There are no messages of this category.